Le site (le « site Web ») est mis à votre disposition par Willis Towers Watson. Tous les contenus, informations et logiciels fournis sur ou via le site Web (« contenu ») pourront être utilisés seulement en conformité avec les conditions suivantes (« Conditions d’utilisation »).

EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS D'UTILISATION. SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC CES CONDITIONS, CESSEZ IMMÉDIATEMENT D’UTILISER CE SITE WEB.

1. Licence du site Web. En tant qu’utilisateur de ce site Web, vous recevez une licence limitée, révocable, incessible et non exclusive pour accéder au site Web et à son contenu, et les utiliser conformément à ces « Conditions d’utilisation ». Willis Towers Watson pourra résilier cette licence à tout moment pour quelque raison que ce soit.

2. Limitations d’utilisation. Le contenu de ce site Web est réservé à une utilisation personnelle, il ne peut être exploité à des fins commerciales. Vous pouvez utiliser ce site seulement pour votre usage personnel ou pour l’utilisation interne de votre organisation. Vous ne pouvez pas décompiler, inverser la fabrication, désassembler, louer, mettre en location vente, prêter, vendre, sous-traiter la licence ni créer des œuvres dérivées à partir du site Web ou de son contenu. Vous ne pouvez pas non plus utiliser un logiciel de découverte ou de surveillance de réseau afin de déterminer l’architecture du site, ni extraire des informations sur l’utilisation ou les utilisateurs. Vous ne pouvez pas utiliser de robot, spider ou autre appareil ou processus automatique ou manuel pour surveiller ou copier le site Web ou son contenu sans la permission écrite préalable de Willis Towers Watson. Vous ne pouvez pas imprimer, télécharger, copier, modifier, reproduire, republier, distribuer, afficher ni transmettre à des fins commerciales, à but non lucratif ni à des fins publiques l’intégralité ou une partie du site Web, sauf dans la mesure autorisée ci-dessus. Toute utilisation non autorisée du site Web ou de son contenu est interdite.

3. Pas de conseils professionnels. Le site Web et son contenu ne constituent pas des conseils de comptabilité, de courtage, de consultation, d'investissement, d'assurance, sur des questions juridiques ou fiscales ni aucun autre type de conseils professionnels ; ils ne peuvent être utilisés qu’en conjonction avec les services d'un conseiller Willis Towers Watson et de tout autre conseiller professionnel approprié ayant une pleine connaissance de la situation de l’utilisateur. La précision, l'exhausitivité, l'adéquation et l'actualité du site Web et de son contenu ne sont pas garantis. Votre utilisation du contenu, du site Web ou des documents liés à partir du site Web se fait à vos risques et périls.

4. Disponibilité des produits et des services. Certains produits et services décrits sur ce site Web peuvent ne pas être disponibles dans toutes les juridictions. Les services et produits décrits et les informations fournies à travers ce site Web ne sont pas conçus pour être distribués à ni utilisés par une quelconque personne physique ou morale de quelque juridiction que ce soit :

si cette distribution ou cette utilisation est contraire à une loi, une règle ou une réglementation (les « lois ») ou peut obliger Willis Towers Watson à un enregistrement dans cette juridiction ;

ou si Willis Towers Watson n’est pas autorisé à fournir ces informations, produits ou services.

Les personnes qui accèdent à ce site Web sont considérées comme le faisant à leur propre initiative et doivent se conformer à toutes les lois applicables. Les documents présents sur ce site Web peuvent faire l’objet de contrôles imposés par les États-Unis ou d'autres juridictions, et ne peuvent pas être exportés vers une autre juridiction ou vers une personne à qui les lois l’interdisent. Willis Towers Watson interdit expressément le téléchargement et l’exportation des documents provenant de ce site Web, en violation des lois de toute juridiction concernée, y compris des lois américaines sur l’exportation. En téléchargeant ces documents à partir du site Web, vous garantissez que vous le faites en pleine conformité avec le droit français et la juridiction où vous résidez.

5. Droits de propriété intellectuelle. Sauf indication contraire, tous les contenus, sont protégés par le droit, y compris, sans limitation, les droits d'auteur, le droit sur les secrets commerciaux, les brevets et les marques commerciales, ainsi que toutes les autres lois et réglementations d’État, nationales et internationales. Sauf disposition contraire expresse dans ces Conditions d'utilisation ou le site Web, Willis Towers Watson ne vous accorde aucun droit explicite ou implicite relatif à un brevet, des droits d'auteurs, des marques commerciales ou des secrets commerciaux. En conséquence, toute utilisation non autorisée du site Web ou du contenu peut violer les lois sur les droits d'auteur, les lois sur les marques commerciales, les lois sur les brevets, les lois sur les secrets commerciaux ou les lois liées au respect de la vie privée et à la publication.

En envoyant un contenu à un forum ou à toute autre portion du site Web, vous accordez automatiquement à Willis Towers Watson un droit et une licence exempts de redevance, perpétuels, irrévocables et non exclusifs d’utiliser, reproduire, modifier, adopter, publier, réviser (pour des raisons de longueur ou de clarté), traduire, créer des œuvres dérivées, distribuer, redistribuer, transmettre, exécuter ou afficher ces contenus (en tout ou partie) dans le monde entier et/ou de les intégrer à d'autres œuvres sous quelque forme, sur quelque support et avec quelque technologie que ce soit connu(e) actuellement ou mis(e) au point ultérieurement pendant toute la durée des droits applicables à ces contenus. Willis Towers Watson se réserve le droit de supprimer n'importe quel contenu envoyé au site Web à tout moment, pour quelque raison que ce soit.

6. Inscription. Certaines sections du site Web peuvent nécessiter votre inscription. Si cette inscription est nécessaire, vous acceptez de fournir à Willis Towers Watson des informations d'inscription précises et complètes. Il vous incombe d’informer Willis Towers Watson de toute modification apportée à ces informations. Il vous incombe d'assurer la confidentialité de votre numéro de compte et/ou de votre mot de passe. Vous êtes responsable de toutes les utilisations de votre compte, que vous les ayez réellement ou expressément autorisées ou non. Willis Towers Watson se réserve le droit de refuser les inscriptions et les abonnements.

7. Erreurs et corrections. Willis Towers Watson ne déclare ni ne garantit que le site Web est exempt d’erreurs, de virus ou d'autres composants malveillants, ni que les défauts seront corrigés. Willis Towers Watson ne garantit pas et ne déclare pas que le contenu et les informations disponibles sur le site Web ou à travers le site Web seront corrects, précis, opportuns ou autrement fiables. Willis Towers Watson pourra modifier le contenu ou le site Web à tout moment.

8. Contenus externes. Des contenus externes pourront être affichés sur le site Web ou accessibles à partir du site Web. Willis Towers Watson n’est pas responsable des contenus externes et n’en accepte aucune responsabilité. Le site Web pourra proposer un accès ou des liens vers d'autres sites, gérés par des tiers sur Internet. Dans chaque cas, il vous incombera de trouver, lire et respecter les conditions d’utilisation de chaque site externe que vous visiterez.

9. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ. LE SITE WEB ET SON CONTENU SONT FOURNIS « TELS QUELS ». WILLIS TOWERS WATSON RÉFUTE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE CAPACITÉ DE COMMERCIALISATION, D’ADÉQUATION À UN OBJECTIF PRÉCIS ET DE NON-INFRACTION. WILLIS TOWERS WATSON RÉFUTE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE PERTE, BLESSURE, POURSUITE JUDICIAIRE, RESPONSABILITÉ OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE, ÉMANANT DE OU D’UNE QUELCONQUE FAÇON LIÉS À : (A) TOUTE ERREUR OU OMISSION FIGURANT DANS CE SITE WEB ET SON CONTENU, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION DES INEXACTITUDES TECHNIQUES ET DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES ; (B) TOUT SITE WEB EXTERNE OU CONTENU DE CES SITES EXTERNES ACCESSIBLES DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT GRÂCE À DES LIENS VERS CES SITE WEB, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION LES ERREURS OU OMISSIONS QU’ILS POURRAIENT CONTENIR ; (C) L’INDISPONIBILITÉ DU SITE WEB OU DE N’IMPORTE LAQUELLE DE SES PARTIES ; (D) VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB ; OU (E) VOTRE UTILISATION DE TOUT MATÉRIEL OU LOGICIEL EN RAPPORT AVEC LE SITE WEB.

10. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. WILLIS TOWERS WATSON NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE D’UNE PERTE, BLESSURE, POURSUITE JUDICIAIRE, RESPONSABILITÉ OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE SON CONTENU. WILLIS TOWERS WATSON NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE D’UN QUELCONQUE DOMMAGE SPÉCIFIQUE, DIRECT, INDIRECT, ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, DE FRAIS D’AVOCAT) D’UNE QUELCONQUE MANIÈRE DÛ À, OU RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ À UTILISER LE SITE WEB OU LE CONTENU. SI LA LIMITATION PRÉCÉDENTE DE RESPONSABILITÉ ÉTAIT INTERDITE, LA SEULE OBLIGATION DE WILLIS TOWERS WATSON ENVERS VOUS EN CAS DE DOMMAGE SE LIMITERAIT À 1 000,00 DOLLARS US.

11. Activité illégale. Willis Towers Watson se réserve le droit d’examiner les plaintes ou violations signalées des Conditions d’utilisation et de prendre les mesures que nous jugerons appropriées.

12. Recours en cas de violation. Willis Towers Watson se réserve le droit de recourir à toutes les solutions disponibles en droit en cas de violation de ces Conditions d’utilisation, y compris mais sans limitation le droit de bloquer l’accès à une adresse Internet particulière vers les sites Web de Willis Towers Watson et leurs fonctionnalités.

13. Droit applicable et juridiction. Ces conditions d’utilisation ont été rédigées et devront être interprétées et appliquées conformément au droit français, sans considération des dispositions divergeant de la législation. Toute action en justice visant à faire appliquer ce contrat devra être intentée devant les tribunaux français adéquats, dans la juridiction de Nanterre.

14. Respect de la vie privée. Votre utilisation du site Web est soumise à la politique de Willis Towers Watson sur le respect de la vie privée et les cookies, disponible sur le site Web de Willis Towers Watson.

15. Divisibilité des dispositions. Ces Conditions d'utilisation intègrent des références à des avis contenus sur le site Web et dans la politique de respect de la vie privée. Ces conditions constituent la totalité du contrat entre vous et Willis Towers Watson concernant l'accès à et l’utilisation du site Web. Si l’une quelconque des dispositions de ces Conditions d’utilisation s'avérait illégale, nulle ou inapplicable, ou était en conflit avec une autre disposition des Conditions d’utilisation, cette disposition illégale, nulle, inapplicable ou conflictuelle serait considérée divisée des dispositions restantes et n'affecterait pas leur validité ni leur applicabilité.

16. Modifications des Conditions d'utilisation. Willis Towers Watson se réserve le droit de modifier ces Conditions d’utilisation à tout moment. Les versions mises à jour des Conditions d’utilisation apparaîtront dans la rubrique "Conditions d’utilisation" du site Web et entreront en vigueur immédiatement. Il vous incombe de vérifier régulièrement les Conditions d’utilisation. En continuant d'utiliser le site Web après ces modifications, vous acceptez ces modifications.

Droits d’auteur © 2016 Willis Towers Watson.  Tous droits réservés.

Aucune partie de ce site ne pourra être reproduite ou transmise sous quelque forme que ce soit ni par aucun moyen, électronique ou mécanique, ce qui inclut, sans limitation, les transmissions par télécopie, les photocopies, les enregistrements, les nouvelles saisies et l’utilisation de tout système de stockage ou de récupération des informations, sans la permission écrite expresse du détenteur des droits d'auteur.

Copyright (c) 2020, SIL International (https://scripts.sil.org/OFL#83afb016).

Copyright (c) 2020, Freepik  (https://www.freepikcompany.com/legal#nav-freepik).